INSTITUT CANADIEN DU SPORT DE L’ONTARIO
Acceptation des modalités de cette entente par l’utilisation
1. L’Institut canadien du sport de l’Ontario possède un site Web situé à l’adresse https://csiontario.ca/ (le « site Web ») qui fournit des articles, des publications, des renseignements, des données et d’autres documents (le « contenu »). Vous pouvez utiliser ce site Web à condition de respecter les modalités et les conditions d’utilisation énoncées dans la présente entente. En accédant au site Web ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par la présente entente. Si vous n’acceptez pas d’être lié par la présente entente, veuillez ne pas accéder au site Web ni l’utiliser.
Modifications apportées à la présente entente
2. L’Institut canadien du sport de l’Ontario se réserve le droit de modifier la présente entente en tout temps et le fait de continuer à accéder au site Web ou à l’utiliser après de telles modifications indique que vous acceptez la présente entente telle que modifiée. Il est de votre responsabilité de relire régulièrement cette entente.
Enfants
3. Le site Web n’est pas destiné à être utilisé par des enfants, en particulier ceux âgés de moins de 13 ans. Pour accéder au site Web, vous devez avoir 13 ans ou plus et, en l’utilisant, vous déclarez et confirmez avoir plus de 13 ans. Les mineurs âgés de 13 à 17 ans doivent obtenir l’autorisation de leur(s) parent(s) ou tuteur(s) légal(aux) avant d’utiliser le site Web.
Sites Web tiers/Liens
L’accès par des liens à d’autres sites Web est fourni par le site Web pour des raisons de commodité. L’Institut canadien du sport de l’Ontario ne contrôle pas le contenu de ces sites Web et vous utilisez ces sites à vos propres risques.
Conduite
5. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web à des fins de fraude ou pour toute activité qui contrevient aux lois du Canada ou de toute autre juridiction applicable.
Exonération de garanties
6. Vous comprenez et acceptez expressément que :
- Vous utilisez le site Web à vos propres risques.
- Le site Web et les documents fournis sur le site Web sont fournis « tels quels » et « selon la disponibilité » sans représentation, garantie ou condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite.
- Tout matériel téléchargé, imprimé ou obtenu d’une autre manière par l’utilisation du site Web l’est à votre entière discrétion et à vos risques et vous serez seul responsable de tout dommage à votre système informatique ou de toute perte de données résultant du téléchargement, de l’impression ou de l’utilisation d’un tel matériel.
- Aucun conseil ni aucune information, qu’ils soient oraux ou écrits, obtenus par vous sur le site Web ne créeront une garantie, un droit ou une obligation à votre égard.
- Vous n’utiliserez aucun dispositif ou processus automatisé, tel qu’un « bot » ou un « spider », pour copier ou extraire des informations ou du contenu du site Web.
7. L’Institut canadien du sport de l’Ontario a fait des efforts raisonnables pour s’assurer que le matériel contenu dans le site Web est exact, mais il ne garantit pas :
- L’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité des documents;
- Que le site Web sera disponible sans interruption, erreur ou omission;
- Que ces défauts seront corrigés;
- Que le site Web et le ou les serveurs qui le rendent disponible sont exempts de virus ou d’autres composants nuisibles.
8. En aucun cas, l’Institut canadien du sport de l’Ontario, ses agents ou ses employés ne seront tenus responsables des pertes, coûts ou dommages quels qu’ils soient (y compris, sans s’y limiter, les dommages pour préjudice commercial, perte de profits, de programmes ou de données, interruption d’activités ou toute autre perte pécuniaire ou économique), qu’ils soient directs, indirects, accessoires, punitifs, spéciaux, exemplaires, consécutifs ou autres, découlant de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de ce site Web ou de tout défaut, inexactitude, erreur ou omission dans ce site Web, quelle que soit la forme d’action.
Modification des services
9. L’Institut canadien du sport de l’Ontario se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d’interrompre le site Web, ou toute partie de celui-ci, avec ou sans préavis. L’Institut canadien du sport de l’Ontario ne sera pas responsable envers vous ou un tiers s’il exerce son droit de modifier, suspendre ou interrompre les services.
Droits à la propriété intellectuelle
10. Les informations, le contenu, les graphiques, les textes, les sons, les images, les boutons, les marques de commerce, les marques de service, les noms commerciaux et les logos figurant sur le site Web sont protégés par les lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce, les droits sur les bases de données et autres lois sur la propriété intellectuelle.
11. Il vous est accordé une licence limitée, uniquement pour votre usage personnel et non commercial, vous permettant de vous référer à toute page du site Web, de la marquer d’un signet ou de pointer vers elle, de télécharger les éléments contenus dans le site Web sur un seul ordinateur personnel et d’imprimer une seule copie intensive des éléments contenus dans le site Web pour votre référence personnelle, à condition toutefois que tous les droits d’auteur, marques commerciales et autres avis de propriété soient laissés intacts. L’octroi de cette licence limitée est subordonné à votre entente et au respect de toutes les modalités de la présente entente. Toute autre utilisation du matériel du site Web, y compris toute forme de copie ou de reproduction (à des fins autres que celles indiquées ci-dessus), de modification, de distribution, de republication, d’extraction, de réutilisation, d’incorporation ou d’intégration à d’autres matériels ou ouvrages ou de re-livraison sans l’autorisation écrite préalable de l’Institut canadien du sport de l’Ontario, est strictement interdite et constitue une violation des droits de propriété de l’Institut canadien du sport de l’Ontario ou de ses sociétés affiliées.
Autorité législative
12. Le site Web est établi et exploité conformément aux lois du Canada et la présente entente sera interprétée conformément aux lois de la province de l’Ontario. Par la présente, vous consentez et vous vous soumettez à l’autorité législative exclusive des tribunaux de la province de l’Ontario pour toute action ou procédure liée à ce site Web.
Usage international
13. En choisissant d’accéder au site Web à partir d’un endroit autre que le Canada, vous acceptez l’entière responsabilité du respect de toutes les lois locales applicables. L’Institut canadien du sport de l’Ontario ne fait aucune déclaration selon laquelle les documents du site Web sont appropriés ou disponibles pour être utilisés dans des endroits à l’extérieur du Canada, et il est interdit d’y accéder à partir de territoires où leur contenu est illégal. Il est interdit d’utiliser, d’exporter ou de réexporter tout matériel du site Web en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, mais sans s’y limiter, toute loi ou réglementation canadienne en matière d’exportation.
Adresse IP
14. Lorsque votre navigateur Web demande à un autre ordinateur sur Internet d’accéder à une page Web, il donne automatiquement à cet ordinateur l’adresse à laquelle il doit envoyer l’information. Cette adresse est appelée « adresse IP » de l’ordinateur.
15. L’Institut canadien du sport de l’Ontario recueille des adresses IP anonymes dans le cadre de son processus d’analyse interne. L’Institut canadien du sport de l’Ontario ne divulguera ni ne vendra jamais, pour un gain monétaire ou autre, les adresses IP ou toute autre information qu’il recueille dans le cadre de son processus d’analyse interne, conformément à la politique de protection des renseignements personnels de L’Institut canadien du sport de l’Ontario.
Témoins de connexion
16. Les témoins sont de petits fichiers texte qu’un navigateur Web transfère vers et depuis votre disque dur à des fins d’archivage. Les témoins vous facilitent la vie en sauvegardant vos mots de passe, vos achats et vos préférences pendant que vous êtes sur notre site. L’utilisation de témoins est une norme de l’Internet, et vous trouverez des témoins sur la plupart des sites Web. L’utilisation de témoins est une norme de l’industrie et la plupart des principaux navigateurs sont initialement configurés pour les accepter. Vous pouvez reconfigurer votre navigateur pour qu’il refuse d’accepter tous les témoins ou pour qu’il vous avertisse lorsque vous avez reçu un témoin. Toutefois, si vous refusez d’accepter les témoins, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines des fonctions disponibles sur le site Web.
Général
17. La présente entente constitue l’entente intégrale entre vous et l’Institut canadien du sport de l’Ontario et régit votre utilisation du site Web.
18. Si une partie de cette entente est jugée illégale ou inapplicable par un tribunal de la juridiction compétente, les autres dispositions de cette entente demeureront en vigueur malgré tout.
